Redaktion & Lektorat

… um den richtigen Ton zu treffen

Mit professionellen Texten überzeugen

Texte, die ansprechen und begeistern, die informieren, aufrütteln und zum Handeln bewegen sind das Herzstück der Unternehmenskommunikation. Sie spiegeln die Philosophie und Kultur des Unternehmens wider und zeigen es in seiner unverwechselbaren Einzigartigkeit.

Von mir erhalten Sie Texte, die ankommen! Mein Redaktions-Portfolio:

  • Flyer, Broschüren und Ratgeber,
  • Kundenmagazine und Mitgliederzeitschriften,
  • Pressemeldungen und PR-Texte,
  • Mailings und Newsletter,
  • Geschäftsbericht oder Jahresberichte,
  • Website-Texte und Blogbeiträge.

Natürlich gehören neben der Redaktion auch die Konzeption der Medien und ihre Gestaltung zu meinem Angebot. Bei der Gestaltung arbeite ich mit erfahrenen Grafikern zusammen, die genau die richtige Bildsprache für Ihr Unternehmen finden.

Sie haben die Idee – ich schreibe den Text

Sie haben Ideen für ein Buch, aber keine Zeit, es zu schreiben? Dann sollten wir uns unterhalten. Denn als Ghostwriterin bringe ich Ihre Ideen zu Papier – ganz gleich ob Roman, Ratgeber oder Unternehmensgeschichte. Sie profitieren von meinen langjährigen Erfahrungen als Buchautorin: Neben wissenschaftlichen Texten habe ich Fachbücher und Ratgeber geschrieben. Außerdem habe ich Publikationen redigiert – von der Aufsatzsammlung bis zum Kunstkatalog.

Erzählen Sie mir von Ihrer Buchidee und lassen Sie sie uns gemeinsam realisieren.

Lektorat – der letzte Schliff

Die Texte sind schon da, brauchen aber einen kritischen Blick von außen, den letzten Schliff oder sollen nochmals redigiert werden? Das Lektorat stellt sicher, dass Ihre Botschaften bei Ihrer Zielgruppe ankommen. Sind die Texte schlüssig? Sind sie für einen Außenstehenden verständlich? Macht es Freude, sie zu lesen? Genau das sind die Punkte, auf die ich achte. Denn Lektorat und Korrektorat zahlen auf Ihr Unternehmensimage und auf Ihren Umsatz ein. Ein professionelles Lektorat und Korrektorat zahlen sich also aus.

Aus eigener Erfahrung als Autorin weiß ich, dass man selbst meist nicht den nötigen Abstand hat, um die Texte zu kontrollieren. Ein außenstehender Lektor hat einen ganz anderen Blick auf die Texte – ob Flyer oder Broschüre, Geschäftsbericht, Magazin oder Buch.

Sie haben komplexe Inhalte und wollen sicherstellen, dass Ihre Inhalte verstanden werden? Dann lassen Sie Ihre Texte in Einfache Sprache oder in Leichte Sprache übersetzen.

Jetzt Kontakt aufnehmen

Das Thema ist für Sie interessant? Sie möchten mehr wissen, haben Fragen oder wünschen ein Angebot?
Dann rufen Sie mich an oder schicken mir eine E-Mail. Ich freue mich auf Ihre Nachricht.